☀️Tínhamos prometido novidades sobre o nosso 13.º aniversário, aqui estão elas: depois de passarmos a tarde no Anfiteatro da Pedra, continuamos a celebrar no industrial 8 Marvila, com o nosso convidado especial DJ Vibe, com um showcase do Selected Festival da Croácia com Alvize b2b Butters e ainda com os nossos DJs Gilvaia e Analodjica! Compra já o teu bilhete, online ou junto dos nossos embaixadores, para não perderes esta grande festa!
💂We had promised news about our 13th anniversary, here they are: after spending the afternoon at Anfiteatro da Pedra, we will continue to celebrate at industrial 8 Marvila, with our special guest DJ Vibe, with a showcase from Croatia's Selected Festival with Alvize b2b Butters and also with our DJs Gilvaia and Analodjica! Buy your ticket now, online or from our ambassadors, so you don't miss this great party! - 🎫 fuse.pt/night #stepinside #fuserecords #fuse13thanniversary #marvila #8marvila #dayandnight ◤
☀️Sabemos que já estavas à espera disto, por isso, aqui tens todos os artistas que se vão juntar à primeira parte de uma das nossas festas mais emblemáticas, a do nosso aniversário, no Anfiteatro da Pedra! Em breve, vais poder ficar a conhecer todos os detalhes da segunda parte, à noite, no @8marvila! Adquire já o teu bilhete e junta-te à celebração destes 13 anos de história!
💂We know you've been waiting for this, so here you have all the artists that will join the first part of one of our most emblematic parties, our birthday at the Stone Amphitheater! Soon, you will be able to find out all the details of the second part, at night, at 8 Marvila! Get your ticket now and join the celebration of these 13 years of history! - last 🎫 fuse.pt/day #stepinside#fuserecords#fuse13thanniversary#dayandnight ◤
☀️É hoje que nos voltamos a ver, é hoje que vamos até ao Village Underground Lisboa! Objetivo: máxima diversão com, claro, muita música à mistura (está garantido!). ;)
Assegura-te só de que chegas cedo para desfrutares de todos os minutos da festa que está prestes a começar... E, se não tens bilhete, não precisas de ficar de fora: agarra já um dos últimos disponíveis e junta-te a nós!
💂It's today that we'll see each other again, it's today that we're going to Village Underground Lisboa! Objective: maximum fun with, of course, lots of music in the mix (guaranteed!). ;)
Just make sure you arrive early to enjoy every minute of the party that's about to start... And, if you don't have a ticket, there's no need to miss out: grab one of the last ones available and join us!
☀️Vais estar connosco amanhã!? Então, temos algo importante para te dizer: devido à instabilidade atmosférica prevista para os próximos dias, decidimos deixar a festa no terraço da Faculdade de Arquitetura para outra altura. Ainda assim, como queremos muito estar contigo, a festa de amanhã continua garantida, com ainda mais horas de música e diversão, das 16h às 03h, no Village Underground Lisboa! Vamos estar à tua espera!
💂Will you be with us tomorrow!? So, we have something important to tell you. Due to the atmospheric instability predicted for the next few days, we decided to leave the party on the terrace of the Faculty of Architecture for another occasion. Still, as we really want to be with you, tomorrow's party is still guaranteed from 4 pm till 3 am, with even more hours of music and fun, at Village Underground Lisboa! We will be waiting for you!
☀️Vais estar connosco amanhã!? Então, temos algo importante para te dizer: devido à instabilidade atmosférica prevista para os próximos dias, decidimos deixar a festa no terraço da Faculdade de Arquitetura para outra altura. Ainda assim, como queremos muito estar contigo, a festa de amanhã continua garantida, com ainda mais horas de música e diversão, das 16h às 03h, no Village Underground Lisboa! Vamos estar à tua espera!
💂Will you be with us tomorrow!? So, we have something important to tell you. Due to the atmospheric instability predicted for the next few days, we decided to leave the party on the terrace of the Faculty of Architecture for another occasion. Still, as we really want to be with you, tomorrow's party is still guaranteed from 4 pm till 3 am, with even more hours of music and fun, at Village Underground Lisboa! We will be waiting for you!
☀️No próximo dia 08 de junho, convidamos-te para uma matiné que tem tudo o que este tempo pede: uma matiné open air, cheia de boa música e ainda com um fantástico ambiente e uma impressionante vista para Lisboa. Frankey and Sandrino, Analodjica, Nox, Syper e Diogo Sequeira também foram convidados e já aceitaram! Então, juntas-te a nós?
💂On June 8th, we invite you to a matinee that has everything this weather calls for: an open air matinee, full of good music and also with a fantastic atmosphere and an impressive view of Lisbon. Frankey and Sandrino, Hard to Tell, Analodjica, Nox and Syper were also invited and have already accepted! So, will you join us?
☀️Tens à tua espera uma especialíssima e inédita Fuse All Night, já a 11 de maio, dia em que recebemos, pela primeira vez em Lisboa, Frau Blau, de Tel Aviv! Kadosh, Lica e a nossa Analodjica completam o cartaz desta grande noite, que tu não vais querer perder! Os bilhetes estão disponíveis, agarra já o teu.
💂You have a very special and unprecedented Fuse All Night waiting for you, on May 11th, the day we welcome, for the first time in Lisbon, Frau Blau, from Tel Aviv! Kadosh, Lica and our Analodgica complete the lineup for this great night, which you won't want to miss! Tickets are available, grab yours now.
☀️Open Air + Lisboa = combinação perfeita! É isso mesmo: Lisboa está prestes a receber, pela primeira vez em 2024, uma matiné open air. No próximo dia 13 de abril, vamos finalmente celebrar juntos a chegada da primavera, na @pracabeato_ do @beatoinnovationdistrict! E o que é que não vai faltar? Boa música, claro! Já podes comprar o teu bilhete, não te distraias!
💂Open Air + Lisbon = perfect combination! That’s right: Lisbon is about to host, for the first time in 2024, an open air matinee. On April 13th, we will finally celebrate the arrival of spring together, in the Hub Criativo do Beato square! And what won’t be missing? Good music, of course! You can now buy your ticket, don’t get distracted! - 🎫 link in bio #stepinside#fuserecords#fuseopenair#fusematine#beatoinnovationdistrict#praca#lisbon#beato ◤
